2024
Dietro il tempo (Detrás del tiempo), 2024 Fotografía digital Inyección de tinta sobre papel de algodón 60 x 43 cm Ed. 1/3 + 2 P.A.
Sobre la obra:
Aunque la isla pertenece a Italia, geográficamente se encuentra más próxima al continente africano, por lo que los desplazamientos en el territorio provocaban una confusión temporal en la medición horaria —automática— de mi celular. Esta condición me generó una experiencia de desajuste y discontinuidad, situando la obra en un estado intermedio entre presencia y desaparición, donde una viga oxidada actúa como indicador temporal y activa una percepción desplazada del tiempo.
Dietro il tempo (Behind time), 2024 Digital photography Inkjet print on cotton paper 60 x 43 cm Ed. 1/3 + 2 A.P.
About:
Although the island belongs to Italy, geographically it is closer to the African continent, which caused movement across the territory to generate a temporal confusion in the automatic time measurement of my mobile phone. This condition produced an experience of dislocation and discontinuity, placing the work in an intermediate state between presence and disappearance, where a rusted beam acts as a temporal indicator and activates a displaced perception of time